WC vs mosdó
A mosdó és a mosdó két olyan szó, amelyet gyakran összekevernek a használatuk során. Gyakran felcserélik őket, bár ez nem helyes. A „vécé” szót az Egyesült Királyságban olyan helyekre használják, ahol leülhet és pihenhet. Másrészt a mosdó a WC-re utaló szó, különösen nyilvános helyeken. Ez egy régimódi szó, amelyet főként az Amerikai Egyesült Államokban használnak.
Nézd meg a két mondatot
1. A gyerekek a mosdóba mentek.
2. A fiú a mosdó felé mutatott az ujjával.
Mindkét mondatban a 'mosdó' szót vécé értelemben használjuk, ezért az első mondat jelentése a következő lenne: 'a gyerekek kimentek vécére', a második mondat jelentése pedig legyen „a fiú az ujjával a WC-re mutatott”.
Érdekes megjegyezni, hogy a „mosdó” szót sok országban nem használják „vécé” értelemben. Néha „kézmosás” értelemben használják. Másrészt nézze meg a következő mondatokat
1. Az öreg belépett a mellékhelyiségbe.
2. A család a pályaudvar területén talált egy mellékhelyiséget.
Mindkét mondatban a „vécé” szó pihenőhely vagy fürdőszoba jelentésében szerepel, ezért az első mondat jelentése „az öreg belépett a fürdőszobába vagy a férfiszobába” A második mondat jelentése pedig a következő lenne: „a család a pályaudvar területén talált egy fürdőszobát” vagy „a család családi szobát talált a pályaudvar területén”. Érdekes megjegyezni, hogy a „vécé” szó néha a „fürdőszobára” utal nyilvános helyeken, például a vasútállomáson.
