Fő különbség – gyarmati és posztgyarmati irodalom
Az irodalom a nyelvhasználat művészete az emberi érzések kifejezésére. Az irodalom az író társadalmi, kulturális és pszichológiai vonatkozásai szerint különbözik. Az irodalmat különböző típusokba sorolhatjuk. Ezek közül a gyarmati és posztkoloniális irodalom a gyarmati korszakhoz és a dekolonizációs korszakhoz kapcsolódó társadalmi és kulturális vonatkozások kifejezésére összpontosít. A gyarmati irodalom a gyarmatosítás időszakában, a posztkoloniális irodalom pedig a gyarmatosítás szempontjait vagy következményeit, valamint az egykor gyarmatosított országok függetlenné válása utáni időszak kérdésköreit mutatja be. Ez a legfontosabb különbség a gyarmati és a posztkoloniális irodalom között.
Mi az a gyarmati irodalom?
A gyarmati irodalom alapvetően a gyarmati időszakhoz kapcsolódó témák köré szőtt irodalmat jelenti. A gyarmati időszak az a korszak, amikor a nyugati gyarmatosítók sok más országot leigáztak a természeti erőforrások és területek utáni kutatásukban azzal a céllal, hogy hegemóniájukat a világ más részein is terjesszék. Ennek következtében sok keleti ország a nyugati országokkal együtt e nyugati hódítók gyarmatai lett.
Politikai és kulturális hegemóniájuk terjesztése mellett vallásukat is terjesztették, amely a kereszténység és a katolicizmus volt gyarmataikon. Így ez az időszak teljes fordulatot hozott e kolóniák társadalmi-kulturális vonatkozásaiban.
Hasonlóan az ebben az időszakban keletkezett irodalom is nagyrészt ezektől a nyugati gyarmatosítóktól származott. Főként a gyarmatosítók gyarmatosító tevékenységének pártfogolására és gyarmatosítóként szerzett tapasztalataik kifejezésére helyezik a hangsúlyt a világ ezen újonnan felfedezett területein. Így sok felfedező és kalandor írt olyan irodalmat felfedezései alapján, amely lehetővé tette számukra, hogy politikai támogatást kapjanak országuk uralkodóitól, mivel ebben az időszakban a királyi pártfogás és támogatás nagymértékben részesült ezeknek a felfedezőknek és utazóknak, akik új földeket fedeztek fel számukra. gyarmatosítsák, és ezáltal terjesszék hegemóniájukat.
Az ehhez az időszakhoz tartozó irodalmi művek többsége levelekből, folyóiratokból, életrajzokból és emlékekből áll. Ezeken a munkákon keresztül inkább az őslakosok kulturális szokásait és értékrendjét kritizálják „primitívnek”, miközben hangsúlyozzák, hogy a „civilizáció” leple alatt történő gyarmatosítás szükséges számukra a gyarmatosítók részéről. A puritánok hatalmas mennyiségű irodalmat is írtak, amely ebbe a kategóriába tartozik. Verseket és prédikációkat írtak az istenek szolgálatában.
01. ábra: Mary Rowlandson narratív beszámolói
Az amerikai gyarmati irodalom néhány példája Anne Bradstreet költészete, például a „Bay Zsoltárok könyve”, Edward Taylor lelkész „Előkészítő közvetítések”, valamint az olyan prédikátorok által készített jeremiák, mint Increase Mather és Jonathan Edwards, jó példái a vallási szövegeknek. ehhez az irodalomhoz tartozó, amely a puritanizmust is megalapozta. Mary Rowlandson narratív beszámolói a bennszülött vörös indiánok fogságában Amerikában szerzett tapasztalatairól és a népszerű indiai fogságelbeszélések az ehhez az irodalomhoz tartozó személyes emlékiratokat ábrázolják. H. Rider Haggard Allan Quatermain kalandsorozata a gyarmati irodalom másik híres példája.
Mi az a posztgyarmati irodalom?
A gyarmatosítás utáni időszak a kolóniák dekolonizálása utáni időszak. Ez az időszak az 1950-es és 1990-es évek közé esik. Ez az az időszak, amikor a gyarmatosított nép függetlenségi harca felerősödött. E gyarmatok lakossága között hazafias mozgalmak kezdődtek, és a nacionalista ideológiák új korszaka kezdett elterjedni az emberekben. Így az elveszett identitás és a nemzeti büszkeség visszaszerzése, valamint a gyarmatosítottak válaszaként a gyarmatosítóra adott narratívák megalkotása érdekében ez az irodalom jelent meg.
A posztgyarmati irodalom az az irodalom, amely a dekolonizáció időszakát követő társadalmi, kulturális vonatkozásokat emeli ki. Ezek az irodalom válaszul szolgálnak a gyarmati időszak hatására és a gyarmatosítók diskurzusára a gyarmatosítás előtti társadalmakban. Ezek az irodalom empatikus képet rajzolnak a gyarmatosított népről, a függetlenség felé vívott felszabadító harcáról, miközben kiemelik a gyarmatosítás hatását megélhetésükre, kultúrájukra, valamint az adott ország társadalmi-kulturális és politikai vonatkozásaira.
Azonban számos posztkoloniális irodalom kezdett formát ölteni az 1970-es évek végén – 1980-ban, a 2. világháború végével és a birodalmi rend hanyatlásával a világban. Ezek az írások az elnyomottak lelkiismeretét tükrözik, és azt a módot, amellyel a gyarmatosító nyelvét, az angolt használva írjanak vissza a „birodalomba”. Ezek az irodalmi művek a posztkoloniális elmélettel foglalkoznak, amelyet alapvetően olyan irodalmi alakok kezdeményeztek, mint Franz Fanon, Edward Said, Homi Bhabha és Gayatri Chakravorty Spivak stb.
02. ábra: Chinua Achebe
A legtöbb jól ismert posztkoloniális író Afrikából, Ázsiából, Dél-Amerikából, Karib-térségből stb. származik. Néhány posztkoloniális író: Chinua Achebe, Derek Walcott, Maya Angelou, Salman Rushdie, Jean Rhys, Gabriel Garcia Marquez stb.
Mi a hasonlóság a gyarmati és a posztkoloniális irodalom között?
- Mindkettő irodalomtípusba tartozik.
- Mindkettő a gyarmatosítással kapcsolatos szempontokkal foglalkozik.
Mi a különbség a gyarmati és a posztgyarmati irodalom között?
Gyarmati irodalom vs posztgyarmati irodalom |
|
| A gyarmati irodalom az az irodalom, amely a gyarmati időszak vonatkozásaival foglalkozik. | A posztgyarmati irodalom az az irodalom, amely a gyarmatosítás következményeit hangsúlyozza. |
| Időszak | |
| Ezek az irodalmi művek a gyarmatosítás időszakában vannak. | Ezek az irodalmi művek a gyarmatosítás időszakától a dekolonizációs időszakig terjednek. |
| Témák | |
| A személyes kalandok és felfedezések, a vallási evangelizáció témáival foglalkozik. | A függetlenség, fajiság, hazaszeretet témáival foglalkozik, válaszként a gyarmatosítókra, kritizálva a gyarmatosítók tevékenységét |
| Írók | |
| Az írók többnyire maguk a gyarmatosítók voltak | Mind a gyarmatosítók, mind a gyarmatosítottak, akik válaszul írtak a gyarmatosítóknak. |
Összefoglaló – Gyarmati vs posztgyarmati irodalom
Az irodalom tökéletes csatorna ahhoz, hogy az ember kreatív módon fejezze ki érzelmeit és az élettel kapcsolatos kérdéseit. A gyarmati és a posztgyarmati irodalom két ilyen típusú irodalom, amelyek a világ gyarmati időszakával kapcsolatos kérdésekre összpontosítanak. A gyarmati irodalom a gyarmati időszak köré fonódik, így a gyarmatosítással kapcsolatos kérdések, míg a posztkoloniális irodalom a gyarmatosítás következményeire helyezi a hangsúlyt a dekolonizáción átesők részéről. Ez kiemelhető a gyarmati és posztkoloniális irodalom közötti különbségként.
A Colonial vs Post Colonial Literature PDF verziójának letöltése
Letöltheti ennek a cikknek a PDF-verzióját, és offline célokra használhatja az idézet jegyzetének megfelelően. Kérjük, töltse le a PDF verziót innen: Különbség a gyarmati és posztgyarmati irodalom között
Kép jóvoltából:
1.’1773 MaryRowlandson Boyle04264010’ Szerző: John Boyle – Brown Egyetem (nyilvános tartomány) a Commons Wikimédián keresztül
2.’Chinua Achebe – Buffalo, 2008. szeptember 25., Stuart C. Shapiro, (CC BY-SA 3.0) a Commons Wikimédián keresztül
