pandzsábi vs hindi
A pandzsábi és a hindi közötti különbség zavarja az embereket nyugaton, mivel azt várják, hogy egy indiai hindi nyelven beszéljen, amely az ország nemzeti nyelve. Amit nem tudnak megvalósítani, az az egység és sokféleség fogalma, amely abban nyilvánul meg, hogy Indiában 22 hivatalos nyelv van, amelyek közül a pandzsábi csak egy. A pandzsábit főleg pandzsábi emberek beszélik, valamint szikhek és pandzsábi származású emberek másutt Indiában. Míg a hindi az egyik nyelv, amelyet a legtöbb pandzsábi megért megért, ők inkább a saját nyelvükön beszélnek, ami nagyon természetes.
Bár a hindi és a pandzsábi nyelvek sok hasonlóságot mutatnak a gyakori szavak többségével, van egy alapvető különbség az írott nyelvek között. A hindi a szanszkrit nyelvből származó dévanagri írásmóddal van írva, míg a pandzsábi nyelvnek saját szkriptjei vannak, Gurmukhi néven. Mind a pandzsábi, mind a hindi azonban írható arab betűkkel, amit Pakisztánban vagy más muszlim országokban élők csinálnak. Mind a pandzsábi, mind a hindi indoárja nyelvek, amelyek sok hasonlóságot mutatnak. Vannak azonban különbségek a szókincsben, az írásjelekben és a nyelvtanban. Bizonyos szempontból elmondható, hogy van elég hasonlóság, mint például a latin országokban beszélt nyelvek esetében, mint például a mexikói, spanyol és portugál.
Általánosságban elmondható, hogy ha hallja, hogy pandzsábit beszélnek, hangosnak és agresszívnek találná, míg a hindi udvariasabb a kettő közül. De a hasonlóságok elképesztőek, és ha valaki megtanul hindit, könnyen elsajátítja a pandzsábit. Meg kell ragadni az akcentust, és hozzá kell adni néhány szót pandzsábiból.
pandzsábi vs hindi
• A pandzsábi nyelv Pandzsáb államban és az ország más részein élő pandzsábik által beszélt nyelv
• A hindi a nemzeti nyelv, míg a pandzsábi csak egy a 22 hivatalos nyelv közül Indiában
• Sok hasonlóság van a pandzsábi és a hindi között, mivel mindkettő indoárja nyelv
• A pandzsábi durvábbnak és hangosabbnak tűnik, míg a hindi nyelv lágyabb
• Nagy különbség van a két nyelv akcentusában.
