A fő különbség a hagyományos nyelvtan és a modern nyelvészet között az, hogy a hagyományos nyelvtan előíró jellegű, míg a modern nyelvészet leíró jellegű.
A hagyományos nyelvtan és a modern nyelvészet a nyelvtudomány két ága. A hagyományos nyelvtan a legrégebbi a kettő közül, és eredete a 15th századig nyúlik vissza. A nyelvészet a nyelvtudomány viszonylag új ága. Továbbá azt is fontos megjegyezni, hogy a hagyományos nyelvtan elsősorban az írott nyelvre összpontosít, míg a modern nyelvészet a beszédet tekinti a nyelv alapvető formájának.
Mi a hagyományos nyelvtan?
A hagyományos nyelvtan a nyelv szerkezetére vonatkozó előíró szabályok és fogalmak gyűjteményére utal. A hagyományos nyelvtan eredete az ie 15. századra, Arisztotelészre, Platónra és görögre vezethető vissza. A legjelentősebb hagyományos grammatikusok azonban a 18th században kezdtek írni, amikor az angol külön nyelvként fejlődött ki. Fontos azonban megjegyezni, hogy a latin nyelvtan alapelvei képezik a hagyományos angol nyelvtan fő alapját.
01. ábra: Latin írás
Továbbá a hagyományos nyelvtan olyan előíró szabályokat tartalmaz, amelyeket a felhasználóknak be kell tartaniuk, és a felhasználóknak el kell kerülniük az előíró használati szabályokat. A hagyományos nyelvtan könyvei általában tartalmazzák a nyelvtani kifejezések listáját, e kifejezések definícióit, valamint tanácsokat a szabványos nyelvtan használatához, amely magában foglalja a helyes írásjeleket, helyesírást és szóhasználatot. Annak ellenére, hogy a nyelvészek a hagyományos nyelvtant egy irracionális módszernek tekintik a nyelv és a nyelvtan tanulmányozásában, az angol nyelvtankönyvekben és használati útmutatókban továbbra is találhatunk latin alapú nyelvtani alapfogalmakat.
Mi a modern nyelvészet?
A nyelvészet vagy a modern nyelvészet a nyelv és szerkezetének tudományos vizsgálatára utal. Ez magában foglalja az olyan funkciók tanulmányozását, mint a nyelvtan, a szintaxis és a fonetika. Ráadásul a modern nyelvészet a nyelvet rendszernek tekinti, és a nyelvtant csak egy bizonyos nyelv szisztematikus leírásának tekintik, akár szóban, akár írásban.
02. ábra: A nyelvi struktúra főbb szintjei
A legfontosabb, hogy a modern nyelvészet leíró jellegű, azaz nem írja elő, hogyan kell a nyelvet használni; ehelyett a természetes nyelv működését írja le. Ráadásul a szóbeli nyelvet tekinti a nyelv alapformájának. A nyelvészek a nyelvváltozást is természetes folyamatnak tekintik; a nyelvészetben az a nyelv, amely nem változik, halott nyelv.
Mi a különbség a hagyományos nyelvtan és a modern nyelvészet között?
A nyelvészet a nyelv és szerkezetének tudományos tanulmányozása, beleértve a nyelvtan, a szintaxis és a fonetika tanulmányozását. Ezzel szemben a hagyományos nyelvtan a modern nyelvészet kezdete előtt létező nyelvtanulási típushoz tartozik. A nyelv szerkezetére vonatkozó előíró szabályok és fogalmak gyűjteménye volt. A legfontosabb, hogy a hagyományos nyelvtan előíró jellegű, míg a modern nyelvészet leíró jellegű. Ez a fő különbség a hagyományos nyelvtan és a modern nyelvészet között.
Továbbá a legtöbb hagyományos grammatikus az írásbeli formát a nyelv legfontosabb aspektusának tekintette; a modern nyelvészek azonban a beszédet tartják a nyelv legfontosabb aspektusának. Ráadásul a hagyományos nyelvtan megpróbálta a nyelvet latin alapú keretbe kényszeríteni, de a modern nyelvészek nem ítélik meg egyik nyelvet a másik mércéi szerint.
Összefoglaló – Hagyományos nyelvtan kontra modern nyelvészet
Bár határozott különbség van a hagyományos nyelvtan és a modern nyelvészet között, fontos megjegyezni, hogy az utóbbi az előbbiből származik. A hagyományos nyelvtan azonban előíró jellegű, míg a modern nyelvészet leíró jellegű.
