Elfogadás kontra tolerancia
Az Az elfogadás és a tolerancia két szó, amelyeket gyakran összekevernek jelentésük hasonlósága miatt, ha szigorúan vesszük, van némi különbség a két szó között. Az elfogadás szót „jóváhagyás” vagy „átvétel” értelemben használják. Másrészt a tolerancia szót „tolerancia” vagy „türelem” értelemben használják. Ez a fő különbség a két szó között. Az elfogadás szót főnévként használják. Másrészt a tolerancia szót főnévként is használják. A tolerancia szó a „tűr” igéből, míg az elfogadás szó az „elfogad” igéből alakul ki.
Mit jelent az elfogadás?
Az elfogadás szót „jóváhagyás” vagy „átvétel” értelemben használjuk. Vessen egy pillantást a következő mondatokra.
Francist az elfogadás szava izgalomba hozta.
Elfogadóan bólintott.
Mindkét mondatban az elfogadás szót a „jóváhagyás” értelmében használjuk. Így az első mondat jelentése „a helyeslő szava elragadtatta Ferencet”, a második mondat jelentése pedig – helyeslően bólintott a fejével.'
Az oxfordi angol szótár szerint az elfogadás „az a cselekvés, amikor beleegyezünk valami felajánlás fogadásához vagy vállalásához”.
Angela átadta az elfogadó levelet a főnökének.
A fenti mondat jelentése: „Angela átadta a beleegyező levelet a főnökének”.
Mit jelent a tolerancia?
Másrészt a tolerancia szót a „tolerancia” vagy a „türelem” értelemben használjuk. Ezt szem előtt tartva figyelje meg az alábbi két mondatot.
A minden vallással szembeni toleranciát a császár gyakorolta.
Lucy a tolerancia minőségét már gyerekkorától magába szívta.
Mindkét mondatban látható, hogy a tolerancia szót „tolerancia” értelemben használjuk. Ennek eredményeként az első mondat jelentését a következőképpen veheti fel: „A császár azt az elképzelést gyakorolta, hogy minden vallást türelemmel kell elfogadni.” A második mondat jelentése úgy is felfogható, hogy „Lucy magába szívta a tolerancia tulajdonságát (türelmes önuralom) gyermekkorától fogva.'
Fontos megjegyezni, hogy a tolerancia szót olyan szavak alkotásakor használják, mint az „egyetemes tolerancia” és a „vallási tolerancia”.
Könnyű lesz megérteni a toleranciát, ha így fogalmazzuk meg. Az oxfordi angol szótár szerint a tolerancia „az a képesség vagy hajlandóság, hogy eltűrjük az olyan véleményeket vagy viselkedést, amelyek nem tetszenek vagy nem értenek egyet”.
Amikor mérésről van szó, túl toleranciát alkalmazunk. Az oxfordi angol szótár szerint a tolerancia ott azt jelenti, hogy „megengedett mennyiségű változás egy adott mennyiségben, különösen egy gép vagy alkatrész méreteiben”. Más szóval, a tűrés az elfogadható határ.
Gépének két alkatrésze három hüvelyk tűréssel készült.
Ez a mondat azt jelenti, hogy a méréstől + vagy – 1/3 hüvelykkel eltérhet. A tolerancia itt elfogadható határt jelent.
Mi a különbség az elfogadás és a tolerancia között?
• Az elfogadás szót „jóváhagyás” vagy „átvétel” értelemben használjuk.
• Másrészt a tolerancia szót „tolerancia” vagy „türelem” értelemben használják.
• Az elfogadás szót főnévként használjuk.
• Másrészt a tolerancia szót főnévként is használják.
• A tolerancia szó a „tűrni” igéből, míg az elfogadás szó az „elfogad” igéből keletkezik.
• A tolerancia szót olyan szavak alkotásakor használják, mint az „egyetemes tolerancia” és a „vallási tolerancia”.
• A tolerancia egyben elfogadható határt is jelent.
Ez a különbség a két szó között, nevezetesen az elfogadás és a tolerancia.
