Hivatalos nyelv kontra nemzeti nyelv
A hivatalos és a nemzeti nyelv fogalma nem túl gyakori, és főleg olyan országokban használják, amelyek többnyelvűek. Az ilyen országokban a lakosság több része más nyelvet beszél, mint a nemzeti nyelvként elfogadott nyelv, mivel azt a nép többsége beszéli. Az ország különböző közigazgatási egységei különböző nyelveket használnak, amelyeket a körzetek hivatalos nyelveinek neveznek, miközben egyetlen nemzeti nyelv létezik. A kívülállók fejében mindig ott van a zűrzavar a hivatalos nyelv és a nemzeti nyelv között, és megdöbbenve látják, hogy ennyi nyelvet használnak az országban. Ez a cikk megpróbálja kiemelni a hivatalos és a nemzeti nyelvek jellemzőit, hogy különbséget tegyen köztük.
Mi a nemzeti nyelv?
A világ minden országában van egy nemzeti nyelv, amely tükrözi kollektív identitását a világ számára. Egy adott ország nemzeti nyelve előtérbe kerül az országban beszélt más nyelvekkel szemben. Valójában a nemzeti nyelv kitüntetését gyakran az ország lakosságának többsége beszéli. Egy ország nemzeti nyelve az a nyelv, amelyen a kormány a nemzetközi szervezetekkel, például az ENSZ-szel és más országokkal levelez.
Ha Indiáról beszélünk, a nemzeti nyelv a hindi, bár ezt a nyelvet többnyire észak-indiaiak beszélik, és az ország más részein élők nem beszélik és nem értik.
Mi a hivatalos nyelv?
A világ országai államoknak vagy tartományoknak nevezett régiókra vannak osztva, ahol előfordulhat, hogy teljesen más nyelvet beszélők. Ez különösen igaz Indiára, ahol vannak olyan államok, amelyek lakossága nem hindi nyelven beszél. Az államnyelv a hivatalos nyelv státuszát kapja abban az államban.
Egyes országokban azonban vannak olyan nyelvek, amelyeket nem beszélnek széles körben, ezek a nyelvek hivatalos státuszt kaphatnak a megőrzésük érdekében. Például Új-Zélandon van egy maori nevű nyelv, amelyet a lakosság kevesebb mint 5%-a beszél, mégis hivatalos nyelvnek nevezik.
Az olyan országokban, mint az Egyesült Államok, az Egyesült Királyság, Franciaország, Németország, Olaszország stb., a lakosság túlnyomó százaléka a nemzeti nyelvet beszéli, és ezt a nyelvet használják a bíróságokon és a parlamentben. Indiában nagyon sok regionális nyelv létezik; ezért a központi kormányzatnak és a bíróságoknak egy háromnyelvű képletet kellett elfogadniuk, amely szerint a hindi, az angol vagy a regionális nyelv legyen.
Mi a különbség a hivatalos nyelv és a nemzeti nyelv között?
• A hivatalos nyelv az a nyelv, amelyet az adminisztráció pártfogol, és széles körben használnak, nemcsak kommunikációra, hanem levelezésre is.
• A nemzeti nyelv az a nyelv, amelyet egy ország lakosságának többsége beszél, és egy ország nemzeti identitását tükrözi.
• Indiában 22 hivatalos nyelv létezik; regionális alapon beszélik az ország különböző államaiban. India nemzeti nyelve a hindi, bár főleg Észak- és Közép-Indiában élők beszélik és értik.
