Miss vs Ms
A kisasszony és az asszony közötti különbség ismerete fontos a kortárs társadalomban, mivel ez két kifejezés, amelyet a mindennapi életben használnak. Ezenkívül ez a két kifejezés számít közösségi hívások kezdeményezésére. Ezért a kisasszony és az asszony közötti különbség ismerete csak előnyt jelenthet. Ahogy Mr a férfiakat szokta megszólítani, a kisasszonyt és az asszonyt is a nők megszólítására használják. A kisasszony kifejezés sokáig használatban volt, míg az Ms viszonylag új. Ez azonban egyenértékű az úrral, mert ha egy nő neve előtt Ms-t használnak, többé nem lehet találgatni a családi állapotáról. Nézzük most részletesen a különbséget Miss és Ms.
Mit jelent a kisasszony?
A kisasszony olyan nőkre vonatkozik, akik nem házasok vagy hajadonok. Az oxfordi szótár szavaival élve a kisasszony „olyan cím, amely egy nem házas nő vagy lány nevéhez fűződik, vagy egy férjes nő nevéhez, aki szakmai okokból megtartja leánykori nevét”. Egy pörgőt is megszólíthatnánk Miss címmel. Ez annak köszönhető, hogy a pörgős nőtlen nő. Soha nem használhatja kisasszonyt férjes asszony megszólítására. Nézze meg a következő példát.
Ez Mrs. Smith legidősebb lánya, Miss Arabella.
Ebben a példában azt értjük, hogy Arabella, aki Mrs. Smith lánya, még mindig egyedülálló, mivel a név előtt a kisasszony cím szerepel.
Ezenkívül a kisasszonyt mis-nek ejtik, a végén 's' hanggal.
Mit jelent a Ms?
A kisasszonnyal ellentétben az Ms segítségével házas és hajadon nőket is megszólíthatunk. Ezért tekinthető Mr. Mr nem jelenti be annak a férfinak a családi állapotát, akinek a neve előtt áll. Ugyanígy az asszony nem jelenti be annak a nőnek a családi állapotát, akinek a neve előtt ez áll. Az Ms formálisabb meghatározásához nézze meg az Oxford szótár következő definícióját. Az Ms „olyan cím, amelyet bármely nő vezetékneve vagy teljes neve előtt használnak, függetlenül a családi állapotától (semleges alternatíva a Mrs vagy Miss helyett). Nézze meg a következő példát.
Itt jön Ms. Sarah Parker.
Ez Ms. Parker lehet házas vagy hajadon. Ha Miss-t használták a neve előtt, tudjuk, hogy nőtlen. Ha Mrs-t használták, tudjuk, hogy házas. Mivel azonban a neve előtt Ms szerepel, nem lehet tudni ennek a nőnek a családi állapotát.
Sőt, az Ms-t miz-nek ejtik, a végén „z” hanggal.
Mi a különbség Miss és Ms között?
Eléggé fontos megjegyezni, hogy a kisasszony és az asszony az „úrnő” kifejezés puszta összevonása. Néha a nők hajlamosak megtartani vezetéknevüket a házasságkötés után. Lehet, hogy nem viselik a férjük vezetéknevét. Egyes nők összekapcsolják a nevüket a férjük nevével.
Ms egykoron a dolgozó nő választotta lakcímét. Fontos megjegyezni, hogy az 1970-es évekig a Mrs megnevezést annak a feleségének jelölésére használták, akit úrnak szólítottak, olyan kapcsolat értelmében, amely házasságon keresztül köti össze őket. Az évek múlásával a Mrs használata fokozatosan Ms-re változott, és a férjhez ment nőre vonatkozott. Más szavakkal, Mr. John Smith és Mrs. John Smith férj és feleség voltak, akiket fokozatosan Mr. John Smithnek és Ms. Jasmine Smithnek vagy egyszerűen Ms. Jasmine-nak neveztek.
A nyelvészek között megoszlanak a vélemények a Mrs asszonnyá alakításával kapcsolatban. Sokan úgy éreznék, hogy a Mrs szóhasználat egyszerűen kih alt. Úgy érzik, hogy a házas nőket Ms címmel lehet megszólítani, és nem más címen.
Összefoglaló:
Miss vs Ms
• A kisasszonyt a hajadon nők megszólítására használják.
• Az Ms a házas és hajadon nők megszólítására szolgál.
• A kisasszonyt s hanggal ejtik; Ms z hanggal ejtik.
• Az Ms a Mr megfelelőjeként ismert, mivel nem fedi fel annak a nőnek a házas állapotát, akinek a neve előtt a cím szerepel.
