Vőlegény vs Lenne
Amikor egy férfi vagy nő a közeljövőben eljegyez egy házasulandó személlyel, az eljegyzéstől a házasságig tartó időszakban a párról azt mondják, hogy eljegyezték, és egyénileg a férfit a vőlegénynek a nőé, míg a nőt a férfi menyasszonyaként emlegetik. India számos részén a nő úgy mutatja be vőlegényét, mint aki férje lenne, míg a férfi úgy mutatja be a menyasszonyát, mint a felesége lenne. Ez némi zavart kelt néhány ember fejében, mivel a megfelelő kifejezés a feleség vagy a férj legyen. Nézzük meg közelebbről a különbséget a vőlegény és az lenne.
Mit jelent a Vőlegény?
A nő vőlegényének nevezik azt a férfit, aki eljegyezte magát, és egy jövőbeli randevún összeházasodik egy nővel. A férfi vőlegény marad, amíg meg nem házasodik. Ez azt jelenti, hogy bár a férfi még agglegény, eljegyzésnek nevezett ígéretet tett, hogy feleségül vesz egy nőt, és mint ilyen, egy különleges szakaszba lép, ahol vőlegény. Az udvarlás időtartama azokban az esetekben, amikor a házasság ugyanazon az eljegyzési napon köttetik, néhány óra és több év között változhat, mint a gyermekházasság esetében. A szó francia eredetű, és a francia fiancer szóból származik, ami azt jelenti, hogy ígérni.
Mit jelentene?
A A lenne egy olyan kifejezés vagy kifejezés, amelyet Indiában gyakran használnak, ahol az eljegyzett és házasodni készülő férfit vagy nőt házastársa férjének vagy feleségének nevezik.. Amikor egy párt lát egy párt, és a férfi úgy mutatja be a lányt, mint a feleségét, arra következtet, hogy ő az a lány, akivel a férfi eljegyezte magát, és egy jövőbeni randevún feleségül veszi. Indiában nagyon gyakran hallják a „Meet my should my like or meeting” (Meet my lennék férjemmel) vagy találkozz a lennék feleségemmel találkozót, ahol az udvarlás általában néhány hónapig tart, és a házasságokra az év kedvező hónapjaiban kerül sor. Ez egy olyan kifejezés, amelyet a nyugati világ nem használ, ezért az emberek szórakoznak és csodálkoznak a szó jelentésén.
Mi a különbség a Fiance és a Should Be között?
• A vőlegény és a lenne kifejezések ugyanarra a személyre vonatkoznak, aki eljegyezte magát, de még mindig nem házas.
• A vőlegény kifejezés a francia vőlegény szóból származik, ami azt jelenti, hogy ígéretet jelent eljegyzéssel, szó szerint azt jelenti, hogy a férfi megígérte, hogy a jövőben feleségül veszi a nőt.
• A "be" kifejezés csak Indiában használatos a leendő férjre vagy feleségre.
• Az emberek úgy mutatják be az eljegyzett lányt, mintha feleségük lenne, míg a lányok úgy mutatják be a férjeiket, mintha férjük lenne.
Fotók: Aaron Alexander (CC BY-ND 2.0), kunjan detroja (CC BY-SA 2.0)
További olvasmányok:
