Among vs amongst
A közti és közti különbségnek semmi köze a jelentésükhöz és konnotációjukhoz, ez a különbség inkább a használatukban rejlik. A köztük és között valójában ugyanaz a jelentésük. Aztán elgondolkodhatsz azon, hogy miért van két szó azonos jelentéssel. Ez azért van, mert a nyelv idővel fejlődik és változik. Néha, amikor ez a változás megtörténik, új szavakat hoznak létre ugyanazzal a jelentéssel, más jelentéssel a már létező szavakat, valamint új szavakat új jelentéssel. A két szó közül az egyik, amelyik először keletkezett. Közöttük később jelentek meg a nyelven. Mindkét szót a „körülvéve, benne, együtt és között” értelemben használják.'
Mit jelent a Között?
Most, mivel mind a közt, mind a között ugyanazt jelenti, lássuk, hogyan adja ki az egyik más jelentését. Az among szót a „körülvéve” értelemben használjuk, ahogyan az alábbi mondatokban is szerepel:
Oroszlánok között találta magát.
A barátai között volt.
Mindkét mondatban azt találhatja, hogy az among szót a „körülvéve” értelemben használjuk, így az első mondat jelentése „oroszlánokkal volt körülvéve”, és a jelentése a második mondat a következő lenne: „barátai vették körül”. Most nézd meg a következő mondatokat is:
Egy baba is volt a meggyilkoltak között.
Toby is a gyanúsítottak között volt.
Ki kell választani egymás között.
A tortát egymás között kellett megosztaniuk.
Ha megnézi a fenti mondatokat, akkor az among különböző értelemben használatos. Az első két mondatban az among jelentése „benne van”. A harmadik mondatban az among jelentése „együttesen”, a negyedik mondatban pedig a „között”. kettőnél több ember vagy dolog. Fontos megjegyezni, hogy ezek a mondatok mindegyikével átírhatók anélkül, hogy a jelentésük megváltozna.
Ha megnézzük az among használatát, az oxfordi angol szótár szerint az egyik gyakoribb, mint az amongst. Ezenkívül, ha figyelembe vesszük, hogy az egyiket milyen gyakran használják az amerikai angolban, akkor valószínűleg kétszer nagyobb valószínűséggel fordul elő az amerikai angolban, mint a brit angolban.
Mit jelent a Között?
Az egyik jelentése ugyanaz, mint az egyik. Azonban, amint azt korábban tárgy altuk, az egyik használata eltér az egyik használatától. Az egyiket nagyon ritkán használják az amerikai angolban, mivel jobban szeretik az egyiket, mint az egyiket. Ehhez képest azonban a brit angol többek között használ. Mára már az egyik, még ócska kifejezés is lett, amit még igénytelennek is tartanak. Tehát ne használja a következőket, ha amerikai angolul beszél.
Mi a különbség a Között és a Között között?
• Vannak olyan elöljárószavak, amelyek ugyanazt jelentik.
• A közt és a között azt jelenti, hogy „körül, benne, együtt és között”.
• A között sokkal gyakoribb, mint a között.
• Az among többet használják az amerikai angolban, mint a brit angolban.
• Az amerikaiak szívesebben használják.
• Brit használat között és között egyaránt.
• Az amerikaiak azt gondolják, hogy régimódi, sőt igényes.
