Encyclopedia vs Dictionary
Az Enciklopédia és a Szótár két olyan szó, amelyeket gyakran összekevernek, amikor használatukról és jelentésükről van szó. Az Encyclopedia egy információs bank. Másrészt a szótár egy lexikon, amely a szavak jelentését és esetleg használati módját tartalmazza. Ez a fő különbség az Encyclopedia és a szótár között.
Mi az enciklopédia?
Az Enciklopédia különféle témákról szóló információk gyűjteménye a nap alatt. A témakörök és tantárgyak között megtalálhatók a művészetek, történelem, földrajz, állampolgári ismeretek, politika, geológia, állattan, fizika, kémia, matematika, numizmatika és egyéb kapcsolódó tárgyak. Az Enciklopédia, amely nagyobb hangsúlyt fektet arra, hogy tudást és információt nyújtson a felhasználóknak, nagyszerű referenciakönyv szinte bármilyen téma kutatója számára. Az Enciklopédia általában könyvek sorozata, amelyek mindegyike a tudás egy-egy ágára összpontosít. Minden kötet cikkekre van felosztva, amelyek betűrendben vannak felsorolva a cikk neve szerint. Ezek a cikkek hosszúak és leíró jellegűek, és összefoglalják az adott témával kapcsolatos információkat. A legrégebbi Enciklopédia a Naturalis Historia, amelyet i.sz. 77-ben írt Idősebb Plinius.
Mi az a szótár?
A szótár olyan szavak és jelentéseik összeállítása, amelyek segítségével a hallgató vagy a kutatók megismerhetik a különböző szavak pontos jelentését és használatát. A szótárak egy vagy több meghatározott nyelven létezhetnek, amelyeken a szavak ábécé sorrendben vannak felsorolva a használati információkkal, etimológiákkal, definíciókkal, kiejtéssel, fonetikával és egyéb információkkal, például lexikonnal együtt. Nielson szerint egy szótár három jellemzővel jellemezhető.
1. Egy vagy több függvényhez készült egy szótár
2. A benne lévő adatok az említett funkciók teljesítésére lettek kiválasztva és szerepeltetve
3. A szótár lexikográfiai struktúrái kapcsolatokat hoznak létre az adatok között, hogy azok betöltsék a szótár funkcióit, ezáltal megfeleljenek a felhasználók igényeinek
Mi a különbség az Encyclopedia és a Dictionary között?
• Az Encyclopedia jobban foglalkozik az általános ismeretekkel. Másrészt a szótár nem foglalkozik annyira az általános ismeretekkel, és elsősorban írói eszközként funkcionál, és bizonyos szavak jelentését és kiejtését biztosítja.
• A szótár a nyelv grammatikai szerkezetére összpontosít. Egy Enciklopédia egyáltalán nem foglalkozik a nyelvvel.
• Egy Enciklopédia összeállítása sokáig tart. Másrészt egy szótár összeállítása nem tart sokáig. Valójában a következő kiadásokban egyre több szót lehet hozzáadni a szótárhoz.
• A szótárak nem sok kötetben jelennek meg. Az összes tárgykörhöz tartozó szavaik ábécé sorrendben vannak felsorolva, és egy átfogó kötetben jelennek meg. Az enciklopédiák sok kötetben jelennek meg, néha minden kötetet egy bizonyos témának szentelnek.
• Az Enciklopédia egyik bejegyzése hosszú és leíró jellegű. A szótár egyik bejegyzése általában nagyon rövid.
• Az Encyclopedia egy általános, átfogó és informatív könyv. Nem tartozik szótárak közé. A szótárak általános és speciális célúak közé sorolhatók.
Fotók Készítette: weegeebored (CC BY-ND 2.0), Flazingo Photos (CC BY-SA 2.0)