Fő különbség – figyelmeztetés és feddés
A két int és fedd ige azt jelenti, hogy valakit kritikusan kijavítanak vagy figyelmeztetnek. Bár ez a két ige sok esetben felcserélhetően használható, jelentésükben apró különbségek vannak. A figyelmeztetés azt jelenti, hogy oly módon beszélünk valakivel, hogy az rosszallást vagy kritikát fejez ki. A szemrehányás azt jelenti, hogy haragosan és kritikusan beszélünk valakivel. Így a feddés durvább és élesebb lehet, mint az intés. Ez a legfontosabb különbség a figyelmeztetés és a feddés között.
Mit jelent a figyelmeztetés?
Integetni azt jelenti, hogy oly módon beszélsz valakivel, hogy az rosszallást vagy kritikát fejez ki, vagy tanácsot adsz valakinek valami ellen. Más szavakkal, tanácsadást vagy figyelmeztetést jelent annak érdekében, hogy valamit helyrehozzanak vagy elkerüljenek. Például
Tanács:
Az orvosa arra intette, hogy egyen több egészséges ételt.
Arra intette követőit, hogy mindenkit egyformán szeressenek.
Intem neki, hogy csökkentse alkoholfogyasztását.
Elutasítás kifejezése:
Intettem őket, hogy nevetjenek az öregasszonyon.
A nagymamám figyelmeztetett, hogy vegyek fel nadrágot vacsorára.
A tanár figyelmeztette a diákokat, hogy ne csináljanak házi feladatot.
Mit jelent a szemrehányás?
A feddés azt jelenti, hogy dühösen és kritikusan beszélsz valakivel. Utal a magasabb hatóság éles, gyakran dühös kritikájára is. Például
A főnöke határozottan megdorgálta a szabályok megszegése miatt.
Kénytelen voltam keményen megdorgálni komolytalan és felelőtlen viselkedése miatt.
A rendőr megdorgálta az apát, amiért nem figyelt a gyerekére.
Az anyja megdorgálta, hogy túl sokat ivott.
Sok kritikus rácáfolt az új íróra, mondván, hogy állításai felháborítóak.
A feddés gyakran keményebb és élesebb kritikára utal, mint a figyelmeztetésre. Így a feddés egy keményebb vagy súlyosabb hiba kritizálására is használható, mint a figyelmeztetés. Ez a tény is megfigyelhető, ha alaposabban megnézzük a példákat. Például
Valakinek megfeddése a törvény megsértése miatt, vs. valaki megfedése a szülői tanácsok figyelmen kívül hagyása miatt
Mi a különbség az intés és a feddés között?
Definíció:
Az intés tanácsadásra vagy figyelmeztetésre utal annak érdekében, hogy valamit kijavítsunk vagy elkerüljünk.
A feddés egy felsőbb hatóság éles, gyakran dühös kritikájára utal.
Keménység:
A figyelmeztetés nem olyan kemény vagy kritikus, mint a feddés.
A feddés kemény és dühös kritika.
Hiba:
Az Admonish kevésbé súlyos hibával is használható.
A feddés komolyabb hibával is használható.
