Kiküldés kontra feladás
Mivel a feladás és a feladás két olyan szó, amely nagyon zavaró az emberek számára, mivel azt gondolják, hogy esetleg pontatlan helyesírást használnak, meg kell érteni a különbséget a feladás és a feladás között. Ez megkönnyebbülést jelenthet az ilyen emberek számára, hogy mindkét írásmód helyes, és valójában mindkét szónak ugyanaz a jelentése. Csak arról van szó, hogy a brit angol a despatch szót részesíti előnyben, míg az amerikaiak a dispatch szót használják. Az Oxford szótár szerint mindkét írásmód helyes, és a szó összes jelentésének szinonimája. Akkor miért van két különböző írásmódú szó? Ez a cikk erre a kérdésre próbál a lehető legvilágosabban válaszolni.
További információ a feladásról és a feladásról…
Ha bármilyen probléma merül fel az i szóban az e helyett, az inkább az amerikai és a brit angol nyelvbeli különbségekhez kapcsolódik, és azzal magyarázható, hogy Amerikában szín helyett színt használnak. Míg a feladás a szó egyik változata, amely a tizenkilencedik század elején volt népszerűbb, a modern írásokban a feladást részesítik előnyben a küldéssel szemben. A feladás többé-kevésbé eltűnt a modern nyelvből, bár a britek továbbra is ragaszkodnak a despatch szó használatához, mivel szerintük helyes írásmód.
Egyesek rámutatnak arra, hogy a britek előnyben részesítik a feladást a feladás helyett a Despatch Box kifejezésből ered, amely a brit alsóház szónoki emelvényére utal. Azt is mondják, hogy a feladás az esetek harmadában jelenik meg a feladás helyén.
Látható, hogy egyes brit kiadványok néha a küldés szót használják a küldés főnévi jelentéseként. Meg kell azonban jegyezni, hogy még az oxfordi angol szótár is a dispatch és a despatch szót főnévként és igeként használható szavakként azonosítja. Nincs olyan, hogy a küldés a dispatch főnévi formája a nyelvtankönyvekben. Leginkább az emberek által alkotott szabályok a szavak használata.
Amíg a szavak történetéről beszélünk, még néhány tényt el kell mondanunk a feladásról. A diszpécser tulajdonképpen a 16. század elején került használatba. Úgy tartják, hogy a dispatch az angolba az olasz dispacciare vagy a spanyol despachar szóból származik. A dispatch szó történetén kívül azt is láthatjuk, hogy van egy másik főnév is, amely a dispatch szó származékaként ismert. Ez diszpécser.
Mi a különbség a feladás és a feladás között?
• A feladás és a feladás közötti különbség egyszerű. A Despatch egy másik helyesírási módszer a britek által használt dispatch szóhoz. Bár mára a dispatch szó előtérbe és népszerűségre tett szert a kiszállítással szemben, még mindig vannak olyan esetek, amikor a britek a dispatch szót használják feladás helyett.
• Az amerikaiak soha nem használják a helyesírási küldeményt.
• A brit kiadványok időnként a küldés szót használják a küldés főnévi jelentéseként.
Tehát akár a feladás, akár a feladás szót használja, mindkettő ugyanazt a küldési műveletet jelenti, és senki sem mondhatja, hogy rosszul írta. Egyetlen amerikai sem használná a helyesírási küldeményt, bár sok brit elkezdte használni a feladást, látva, hogy az egész világon népszerű.
