Mindenki vs Mindenki
Mindenki és mindenki határozatlan névmások, amelyek sok angol tanulót összezavarnak, mivel mindkettő ugyanazt jelenti, és az emberek felcserélhetően használják. Ha valaki megpróbál utánanézni a szótárakban, azt tapasztalja, hogy mindkét névmás minden embert jelent, és nincs sok különbség a kettő között. Valójában az egyik a másik szinonimájaként szerepel a legtöbb szótárban. Ez azt jelenti, hogy az egyiket minden helyzetben és kontextusban használhatjuk? Nézzük meg közelebbről.
Mindenki
Ha egy tanár azt a benyomást akarja kelteni, hogy minden diáknak jelen kell lennie a holnapi teszten, akkor nagyobb valószínűséggel használja a mindenki szót. Vessen egy pillantást a következő mondatra.
Holnap mindenkinek jelen kell lennie
Egyértelmű, hogy a tanár azt szeretné, ha az osztály minden tagja jelen lenne a teszten. Ebben az értelemben mindenki az osztály minden egyes személyére utal. Mindenki formálisabb, bensőségesen és személyesen hangzik.
Mindenki
Az Everybody egy határozatlan névmás, akárcsak bárki és valaki, és ugyanúgy használatos, mint mindenki egy mondatban, bár sokan úgy érzik, sokkal kevésbé formális, és csak a beszélt angolra kellene korlátozni. „Helló mindenkinek” – mondja az ember, amikor belép egy helyre, és köszönti a barátait. Egy órán a tanár általában megkéri a tanulókat, hogy üljenek le, mondván: „Kérem, mindenki foglaljon helyet”. Mindenki hétköznapinak hangzik, és általános értelemben érvényes.
Mi a különbség Mindenki és Mindenki között?
• Mindenki és mindenki határozatlan névmások, jelentésükben nem sok különbség van.
• Bármelyiket használhatjuk, mivel felcserélhetők anélkül, hogy nyelvtanilag helytelennek neveznék őket, bár mindenki formálisabbnak tűnik, és alkalmasabb az írott angol nyelvre, miközben mindenki lazábban hangzik, és csak a beszélt angolhoz illik.
• Mindenki személyesebb és intimebb, míg mindenki hétköznapi és általánosnak hangzik.
