Can vs Kell
A Can és Should két segédige, amelyeket az angol nyelvben eltérően használnak. Általában két olyan ige, amelyeket a felhasználó összetéveszt. A „tud” segédige a „képesség” fogalmának jelzésére szolgál. Másrészt a „kell” igét használjuk a felszólító igében. Ez a fő különbség a két szó között.
A „lehet” segédigét a kérdésekben használjuk, míg a „kell” segédigét nem használható kérdésekben, mint a példákban, 1. Megkaphatom egy pillanatra a tollat?
2. Haza tudsz jönni holnap?
Mindkét mondatban látható, hogy a „lehet” ige szerepel a kérdés kialakításában. Ugyanakkor nem használhatja a „kell” segédigét a helyén. Ha azt kérdezi, hogy „kérjem egy pillanatra a tollat?”, helytelen a használat során.
Másrészt a „kell” kifejezés a „rend” vagy „irány” jelzésére szolgál a mondatokban, mint a példákban, 1. Valahogy vagy úgy lehetővé kell tenned.
2. Ferencnek holnapig meg kell kapnia.
Mindkét fent említett mondatban a „kell” szó egy parancsot vagy irányt jelez. A „kell” segédigét néha a mondat elején a „ha” sajátos értelmében használják, mint például a mondatokban:
1. Ha nagyon korán kelek fel reggel, akkor délig könnyen elvégezhetem a teljes munkát.
2. Ha este jönne, megbeszélném vele a dolgot.
Mindkét mondatban a „kell” ige a „ha” sajátos értelmében használatos, ezért az első mondat jelentése „ha nagyon korán kelek reggel, könnyen délig fejezze be a teljes munkát”, a második mondat jelentése pedig az lenne, hogy „ha este jön, megbeszélném vele a dolgot”.
Néha a „can” segédigét az engedélyre vagy kérésre használják, mint a mondatokban:
1. Beszélhetek most veled?
2. Meg tudod adni a telefonszámodat?
Mindkét mondatban a „can” igét használjuk kérésre vagy engedélyre. Ez egy fontos megfigyelés a „can” segédige használatában. A „can” múlt idejű formája a „lehet”. Ezek a fő különbségek a két gyakran összekevert szó között, nevezetesen: lehet és kell.
