Szleng vs dialektus
Az emberek közötti kommunikációs rendszert egy társadalomban, szóban és írásban egyaránt, nyelvnek nevezik. A nyelven keresztül lehetséges a kommunikáció, és az emberek könnyen és hatékonyan lépnek kapcsolatba egymással. Két kapcsolódó kifejezés van, a szleng és a dialektus, amelyek gyakran megzavarják az embereket hasonlóságuk és átfedéseik miatt.
Dialektus
A dialektus egy szó, amely a görög dialektoszból származik, és egy adott közösség által használt nyelvi mintákra utal. A dialektus egy nyelv része, mivel egy adott földrajzi régióban használják. Ha ez egy nyelv egy bizonyos csoportja által használt változata, akkor gyakran szociolektusnak nevezik. Akár egy adott közösség, akár egy adott régió használja, a dialektus a standard nyelv változata marad. A nyelvjárás nemcsak szavakban, hanem nyelvtanban és kiejtésben is különbözik a nemzeti nyelvtől.
Szleng
Gyakran előfordulnak olyan szavak egy nyelven, amelyeket alkalmatlannak tartanak hivatalos alkalmakkor írott és beszélt formában való használatra. Azonban ezek a szavak bizonyos társadalmi körülmények között elfogadják az embereket. Ezeket szlengszavaknak nevezik, és formális környezetben használják a beszélő méltóságát. A szleng kifejezéseket inkább a fiatalok használják, mint az idősek. A szleng egy színes szó eufemizmusa, amely nem használható formális környezetben. Mindig használják a társak körében, informális környezetben. Ezek a szavak alternatívát kínálnak a beszélők számára, hogy eltérjenek egy nyelv szokásos formáitól. A szlengkifejezések között nagy különbségek vannak, és az emberek különböző kategóriáinak megvannak a saját szlengszavai. Megfigyelték, hogy a szleng kifejezések a társadalom alsóbb rétegeiből származnak, és általában felfelé haladnak.
A szlengkifejezéseknek nincs hosszú szavatossági ideje, és a generációváltással folyamatosan változnak.
Szleng vs dialektus
• A szlengek szavak és kifejezések, míg a dialektus a nyelvek egy változata.
• A szlengkifejezések színes beszédmód, amely nem fogadható el hivatalos alkalmakkor és a társadalom magasabb osztályai között.
• A szlengszavak csak a beszélt nyelvben jelennek meg, mivel írott vagy nyomtatott formában nem megfelelőek.
• A szlengeket a kortársak körében használják, és a fiatalok inkább használják, mint az idősek.
• A dialektus egy nyelv beszédmódja egy adott régióban vagy egy ország adott közössége által.
• Az olasz az alapnyelv Olaszországban, míg a szicíliai és a toszkán két dialektusa.
• A szlengkifejezéseknek nincs hosszú szavatossági ideje, és a generációváltással folyamatosan változnak.
