Must vs Shall
A kötelező és a kötelező szavak hasonló jelentésűek az angol nyelvben. Mindkettő azt jelzi, hogy valami kötelező, és kötelességként kell végrehajtani. Jogi körökben azonban gyakrabban használják a mustot, míg az egyszerű emberek gyakrabban használják a mustot. Sokan úgy vélik, hogy formálisabbnak kell lenniük a kettő közül, és alkalmasnak kell lenniük a jogi dokumentumokban és szerződésekben való használatra, hogy hangsúlyozzák a szerepeket vagy a felelősséget. Ez a cikk alaposan megvizsgálja ezt a két szót, hogy megtudja, van-e különbség a kettő között.
Lesz
A Shall egy erős vágyra, szándékra vagy állításra utaló ige. Ez is utal valamire, ami a jövőben fog megtörténni. Parancsadásra vagy ígéretre is használják. Valami vagy esemény elkerülhetetlenségét is jelzi. Vessen egy pillantást a következő példákra, hogy megértse a kell jelentését és használatát angol nyelven. Első személyben használva hasonló a willhez.
• Holnapig be kell fejeznie a munkát (megrendelés)
• A vonat holnap délben érkezik (jövőbeli esemény)
• Az igazságot ki kell szolgáltatni (elkerülhetetlenség)
• A bérlő a hónap minden 5. napján köteles fizetni (kötelezettség)
Kell
A Must egy olyan szó, amely valaminek a szükségességét vagy követelményét jelzi. Főnévként használható, ha olyasmit jelent, amit nem szabad kihagyni vagy figyelmen kívül hagyni. Ez olyasmi, ami a természetben kötelező, vagy a törvény előírja. A fizikai szükséglet kifejezésére is használják. A Must a logika segítségével is segít a következtetés levonásában. Íme néhány példa a kötelező használatára és jelentésére.
• A szavazáshoz regisztrálnia kell (feltétel)
• Oxigénre van szükségünk a túléléshez (fizikai szükséglet)
• Sötétedés után tilos játszani (parancs)
Must vs Shall
• A törvényben és a szerződésekben szereplő jogi követelmények jelzésére szolgál.
• Az egyénre rótt kötelezettséget jelöli.
• A kötelezőt akkor használja, ha a téma élettelen.
• A kötelezőt a mindennapi beszédben használják.
• Súlyosságot jelöl, és higgadtan néz ki, míg a must beszéd közben természetesnek tűnik.
