Jogi tisztviselő kontra Jogvédő
Jogi hivatalnok és paralegal olyan kifejezések, amelyeket a jogi testvériségben dolgozó személyek egy kategóriájára használnak, különösen az ügyvédi irodákban és az ügyvédi irodákban. Olyan szakemberekről van szó, akik segítséget és segítséget nyújtanak az ügyvédeknek kutatómunka és házi feladat elvégzése formájában az ügyfél ügyének kezelésében. Az átfedés és a sok hasonlóság ellenére azonban a két kifejezés, a jogi hivatalnok és a paralegal, nem szinonimák, és sok különbség van, amelyeket ebben a cikkben kiemelünk.
Jogi ügyintéző
A jogi ügyintéző olyan jogi szakember, aki ügyvéd vagy bíró felügyelete alatt dolgozik a bíróságon, és segít és segíti a kutatást és a jogi vélemények meghatározását. A jogi ügyintézők jogi kérdésekről gondoskodnak, és jogi könyveket, folyóiratokat, korábbi ítéleteket és jogi folyóiratokban megjelent cikkeket keresnek. Míg az ügyvédi hivatalnok feladata ügyvédi felügyelet mellett az, hogy segítse és segítse őt ügyfelei ügyeinek intézésében, addig a szerepe mássá válik, ha bírói felügyelet alatt teljesít szolgálatot egy bíróságon. Sok jogot végzett, aki megragadja a lehetőséget, hogy ülnökként szolgáljon, mivel gyakornokként sokat tanulhat. Az ügyvédi bíróságon a jogi titkár nem értelmezhető közigazgatási tisztviselőként. Az Egyesült Királyságban a jogi titkárt bírói asszisztensnek nevezik. Bírói asszisztensként egy jogi titkárt kérnek fel a bírói munka nagy részének elvégzésére.
Paralegal
A paralegal kifejezés a jogrendszerben ügyvédi segédként dolgozó emberek egy csoportjára vonatkozik. A kanadai Ontarióban a paralegals állami engedéllyel rendelkezik, szakmájuk pedig szabályozott, ami jogi státuszt ad a szakmának. A legtöbb más országban azonban nincs engedélyező hatóság a jogvédők számára, és általában ügyvédi asszisztensként dolgoznak, miközben ügyfeleik ügyeivel foglalkoznak. Úgy tűnik, nincs következetesség és egységesség a jogvédők foglalkoztatási feltételeinek és képzésének szabályozásában szerte a világon. Általában azonban a jogvédők a felügyelő ügyvéd utasítására jogi kutatásokat végeznek. Ügyfeleik ügyeivel kapcsolatos ügyvédi megbízásokat is teljesítik.
Mi a különbség a Law Clerk és a Paralegal között?
• A jogi hivatalnok olyan jogi munkakör, amely lehetővé teszi az egyén számára, hogy ügyvédi felügyelet mellett dolgozzon az irodájában, vagy a bíróságon egy tárgyaló bíró segédjeként és asszisztenseként dolgozzon.
• A paralegal kifejezés az ügyvédi asszisztensként dolgozó emberekre vonatkozik, bár nincs egységesség, és a szakma nem engedélyezett, kivéve a kanadai Ontarióban.
• Sok frissen végzett jogász megtiszteltetésnek tartja, hogy lehetőséget kaphat, hogy bíró mellett jogi hivatalnokként dolgozzon.
• A szerep és a felelősségek megváltoznak, amikor az ügyvéd az ügyvédi irodában dolgozik, mivel segít házi feladatok elkészítésében, hogy segítsen kezelni az ügyvéd ügyfelei ügyeit.
• A jogvédők nem adhatnak tanácsot az embereknek, mint az ügyvédek, és jogi kutatásokra és jogi írásokra korlátozódnak, ügyvédi felügyelet mellett.
