Lehetséges kontra valószínű
A valószínű és a lehetséges két gyakran használt szó az angol nyelvben. Noha ezeknek a szavaknak nem ugyanaz a gyökere, mégis egy egymástól kismértékben eltérő gondolatot közvetítenek. Ezért, mint mindig az ilyen dolgoknál, most is zavar van a szavak jelentését és használatát illetően.
Az Oxford Advanced Learner szótára a valószínűt a következőképpen határozza meg: „valószínűleg megtörténik, létezik vagy igaz”, míg a „lehetséges” úgy definiálja, mint „ami létezhet vagy megtörténhet, de nem biztos, hogy megtörténik”
A valószínű azt jelenti, hogy nagyon nagy az esélye vagy a valószínűsége annak, hogy egy bizonyos esemény bekövetkezik. Másrészt a lehetséges azt jelenti, hogy a téma [bármit is ír le a lehetséges szó] előfordulhat, vagy meg sem történik, de nincs bizonyosság az eredményről.
Vegyük például a következő mondatokat: „Lehetséges, hogy a vihar eléri a város határát. És valószínűleg heves esőzés és a hullámok elárasztják a várost”. Az első mondatot alaposan elemezve egyértelmű, hogy azt az érzést adja, hogy a várost elérő vihar nem biztos, de megtörténhet. A második mondaton keresztül ez arra utal, hogy nagyon valószínű, hogy elönti a várost.
A két szó származékai a következők;
Főnév | Lehetséges | Valószínű |
melléknév | Lehetséges | Valószínű |
Adverb | Esetleg | Valószínűleg |
A Valószínűség szó a valószínűleg szóból ered.
Mi a különbség a valószínű és a lehetséges között?
• A valószínű azt jelenti, hogy nagyon valószínű, hogy megtörténik, létezik vagy igaz.
• A lehetséges azt jelenti, hogy valami megtörténhet, vagy nem. Az eredmény lehetőség esetén bizonytalan.