Ton vs metrikus tonna
A tonna és a metrikus tonna mértékegységek, de van különbség a kettő között. A metrikus tonna egy SI rendszeren alapuló mértékegység, és 1000 kilogrammal egyenlő. Így egy megagrammról van szó, mivel 1 millió grammot tartalmaz. Érdekes megjegyezni, hogy miért használják a tonna és a metrikus tonna szavakat. A ton szó a latin tunna szóból származik, ami hordót jelent. A korábbi időkhöz hasonlóan egy árucikkel teli hordó általában majdnem egy tonnát nyomott, a tonna szó beragadt.
A metrikus tonna nem ugyanaz, mint a rövid tonna, amelyet az Egyesült Államokban használnak. Az USA-ban használt tonna 2000 fontot, azaz nagyjából 907 kg-ot jelent. A hosszú tonna (tonna) 2240 fontnak felel meg, de az Egyesült Államokban nem használják általánosan.
Az angol nyelvű országokban a tonnát általában a tömeg mérésére használják. Nagy-Britanniában például az SI-rendszer bevezetése előtt a használt tonna 2240 font (1016 kg) volt, és mivel ez az érték nagyon közel van a tényleges metrikus tonnához (1000 kg), az emberek nagyon kevés különbséget éreztek a korábbi tonna és a metrikus tonna. Ez az oka annak, hogy az emberek Nagy-Britanniában továbbra is ugyanazt a régi írásmódot használták. Azonban az Egyesült Államokban érezhető volt a különbség, és ha másként nem említjük, egy tonna 2000 fontot vagy 907 kg-ot jelent.
