A lényegi különbség az átfogalmazás és az összegzés között, hogy az átfogalmazásnál az egész szöveget különböző szavakkal (saját szavaival) kell bemutatni, míg az összefoglalásnál csak a kulcsfontosságú gondolatokat és az eredeti szöveg főbb pontjait kell figyelembe venni. összefoglalóan bemutatva különböző szavakkal.
Mind az átfogalmazás, mind az összefoglalás magában foglalja az eredeti szöveg áttekintését a saját szavaival. Bár nagyon hasonló folyamatokról van szó, van egy kis különbség, amint azt fentebb leírtuk.
Mi az a parafrazálás?
A parafrázis azt jelenti, hogy az eredeti szöveget saját szavaival újraírja. Az átírást úgy kell elvégezni, hogy ne rombolja le az eredeti szövegben közvetített jelentést. A parafrázis olyan helyzetekre adaptálható, amikor idézést kell alkalmazni. Az idézés magában foglalja az eredeti szöveg közvetlen másolását és beillesztését, míg a parafrazálás magában foglalja az eredeti szöveg denotációjának bemutatását különböző szavakkal. Átfogalmazásakor a forrásokat meg kell ismerni a plágium elkövetésének elkerülése érdekében. Egy másik fontos követelmény a parafrázis forrásainak hivatkozása.
Az eredeti szöveg mondatszerkezete a szinonimák cseréjével módosítható. Ez az egyik olyan stratégia, amelyet a parafrázisban használnak, hogy megértsék az eredeti szöveg kifejezett jelentését. Az eredeti szövegben megjelenő nyílt jelentést más szavakkal kell elérni. Ezért fontos megőrizni a szöveg eredeti jelentését átfogalmazva.
Mi az Összegzés?
Az összegzés magában foglalja az eredeti szöveg rövid szinopszisának megírását. A szöveg főbb gondolatait és kulcsfontosságú pontjait saját szavaival adjuk meg. Mivel csak a kulcsfontosságú gondolatokat és döntő tényeket ismertetjük összefoglalóan, ennek mindig rövidebbnek kell lennie, mint az eredeti szöveg. Ugyanakkor az eredeti szövegben szereplő hasonló szavak az összefoglaláskor nem adhatók meg. Az összegzés nem foglalja magában az eredeti szöveggel kapcsolatos ötletek és tények áttekintését és értékelését.
Egyértelmű, pontos áttekintést adunk az eredeti mű főbb gondolatairól összefoglalva. Összefoglaláskor el kell távolítani a hasonlatokat és a metaforákat, és csak a szöveg fő gondolatát kell összpontosítani. Az összefoglalás során követendő egyik lényeges tény, hogy a főbb gondolatokat az eredeti szöveg értelmének sérelme nélkül kell közölni. Ezenkívül az eredeti szövegben szereplő ugyanazokat a szavakat nem szabad összefoglalni az explicit jelentés megőrzése érdekében.
Mi a hasonlóság az átfogalmazás és az összegzés között?
- Mind az átfogalmazás, mind az összefoglalás tartalmazza az eredeti szöveg áttekintését saját szavaiddal.
- Sem az átfogalmazás, mind az összefoglalás nem tartalmaz hozzáadott értékelő pontokat az eredeti szövegen kívül.
- Az eredeti szöveg világos körvonalát más szavakkal kell megadni, anélkül, hogy az eredeti szöveg közvetített jelentését tönkretennénk.
Mi a különbség az átfogalmazás és az összegzés között?
A lényegi különbség az átfogalmazás és az összegzés között, hogy az átfogalmazásnál az egész szöveget különböző szavakkal (saját szavaival) kell bemutatni, míg az összefoglalásnál csak a kulcsfontosságú gondolatokat és az eredeti szöveg főbb pontjait kell figyelembe venni. összefoglalóan bemutatva különböző szavakkal. Ráadásul a teljes szöveg nincs összefoglalva, hanem az eredeti szöveg tájékoztatója.
Az alábbiakban összefoglaljuk az átfogalmazás és az összefoglalás közötti különbséget táblázatos formában az egymás melletti összehasonlítás érdekében.
Összefoglaló – Parafrázis vs összefoglalás
Az átfogalmazás és az összefoglalás egy szöveg szinopszisát mutatja be az eredeti szövegtől eltérő szavakkal. A parafrazálás és az összegzés közötti legfontosabb különbség az, hogy a parafrazálás az eredeti szöveg minden pontját különböző szavakkal mutatja be, de a jelentés sérelme nélkül, míg az összefoglalás csak az eredeti szöveg kulcsfontosságú gondolataira és fő pontjaira koncentrál különböző szavak használatával. Ezért az összefoglaló kimenete rövidebb lesz, mint az eredeti szöveg.
