Fair vs Fair
A A tisztességes és a viteldíj két olyan szó, amelyeket gyakran összekevernek a jelentésük közötti hasonlóság miatt. Valójában van némi különbség a két szó között. A „viteldíj” szó a „fizetendő díj vagy díjak” értelmében használatos, mint amondatokban.
1. Viteldíjat kell fizetnie a fizetőkapunál.
2. A gyermekparkok belépőjegyet szednek.
Mindkét fenti mondatban azt találhatja, hogy a „viteldíj” szó a „díj vagy fizetendő díjak” értelmében használatos, és ezért az első mondat jelentése „meg kell díjat kell fizetni a fizetőkapunál”, a második mondat jelentése pedig az lenne, hogy „a gyerekparkok a bejáratnál fizetendő díjat szedik be”.
Másrészt a „tisztességes” szó „szép” vagy „fehér” értelemben használatos, mint a mondatokban
1. Szépen néz ki.
2. Szép arcbőrű.
Mindkét fenti mondatban azt találhatja, hogy a „tisztességes” szó „szép” vagy „fehér” értelemben használatos, ezért az első mondat jelentése „gyönyörűen néz ki”, és a második mondat jelentése „fehér arcbőrű”.
Érdekes megjegyezni, hogy a „méltányos” szót néha átvitt értelemben az „ésszerűen” értelemben használják, mint az „az ár tisztességesnek tűnik” mondatban. Itt a „méltányos” szót az „ésszerű” értelemben használjuk, ezért a mondat jelentése „az ár ésszerűnek tűnik”.
A „tisztességes” szó határozói alakja a „tisztességesen” szóban, és a „viteldíj” szót időnként igeként is használják „teljesít” értelemben, mint a „jól járt a vizsgálatok (via jenna at dhead inc)”. Itt a „viteldíj” szót „teljesít” értelemben használjuk, ezért a mondat jelentése „jól teljesített a vizsgákon”.
A „meglehetősen” szó határozószóként használva az „ésszerűen” jelentést kapja, mint a „meglehetősen jól teljesítette a vizsgákat” mondatban. Érdekes módon a „megfelelően” szót az „ésszerűen” értelemben használjuk, ezért a mondat jelentése „meglehetősen jól teljesített a vizsgákon”.
Ennélfogva nagyon fontos, hogy ne cserélje fel a „tisztességes” és a „viteldíj” szót, ha jelentésükről és alkalmazásukról van szó. A „viteldíj” szónak speciális használata szerepel az „átjáró” szóban.
