örökbefogadás kontra alkalmazkodás
Az örökbefogadás és az adaptáció közötti hatalmas különbségtől függetlenül a két szót gyakran összekeverik, mivel írásmódjuk és hangjuk hasonló. Valójában az örökbefogadás szó az adoptálás igéből származik, míg az adaptáció szó az alkalmazkodni igéből. Más szóval azt mondhatjuk, hogy az örökbefogadás és az adaptáció az elfogad és alkalmazkodik igék főnévi alakjai. Valójában nem nehéz megérteni a különbséget az átvétel és az adaptáció között, mert a helyesírási hasonlóság ellenére e két szó jelentésében semmi közös.
Mit jelent az örökbefogadás?
Az örökbefogadás szó a „gyerek vagy falu nevelésére” utal, és fontos tudni, hogy számos szabály szabályozza az örökbefogadás folyamatát. Más szavakkal, az örökbefogadás szó a „nevelésről szóló döntés” vagy „neveltetés” jelentését adja, ahogyan az alábbi mondatokban is szerepel:
A gyermek szülők általi örökbefogadását mindenki tapssal fogadta.
Az örökbefogadás során számos szabályt be kell tartani.
Mindkét fent említett mondatban látható, hogy az örökbefogadás szót a „nevelésről szóló döntés” vagy „nevelés” értelemben használjuk, így az első mondat azt jelenti, hogy „a nevelésről szóló döntés” a szülők gyermekét mindenki tapsolta”, a második mondat pedig azt jelentené, hogy „egy gyermek nevelése során számos szabályt be kell tartani. A szüleit elveszített gyermeket általában örökbe fogadják, bár nincs szigorú szabály a gyermek örökbefogadására. Az örökbefogadási eljárás lefolytatása után azonban bizonyos szabályokra figyelni kell, mivel ezek a szabályok a gyermek biztonságát szolgálják.
Mit jelent az adaptáció?
Az adaptáció szó viszont a „hozzáigazítás” szóhasználatra utal. Elsősorban ez a különbség a két szó, nevezetesen az örökbefogadás és az alkalmazkodás között. Figyeld meg az alábbi két mondatot:
A falusiak által készített adaptáció dicséretre méltó.
Az örökbefogadott gyermek nem a várt módon alkalmazkodott az új élethez.
Mindkét fenti mondatban az alkalmazkodás és az „alkalmazkodni” szó a „hozzáigazítás” jelentését adja, és ezért az első mondat jelentése „a falusiak szépen alkalmazkodtak, és így a viselkedésük is” dicséretre méltó”, a második mondat jelentése pedig az lenne, hogy „az örökbefogadott gyermek nem alkalmazkodott az elvárásoknak megfelelően az új élethez”.
Az irodalom vagy a filmek területén az adaptáció azt jelenti, hogy „(egy szöveget) megváltoztatunk, hogy alkalmassá tegyük forgatásra, sugárzásra vagy színpadra.” Biztosan láttad már a „adaptáció” kifejezést. filmnézés közben.
Mi a különbség az örökbefogadás és az adaptáció között?
• Az örökbefogadás szó „gyerek vagy falu nevelésére” utal.
• Az adaptáció szó viszont a „hozzáigazítás” szóhasználatra utal. Elsősorban ez a különbség a két szó között, nevezetesen az örökbefogadás és az alkalmazkodás.
• Más szóval azt mondhatjuk, hogy az örökbefogadás szó a „nevelésről szóló döntés” vagy „nevelés” jelentését adja.
• Ha örökbefogadásról beszélünk, ne feledjük, hogy vannak szigorú szabályok a gyermekörökbefogadásra vonatkozóan.
• Az adaptáció akkor is használatos, ha egy írott művet más formába, például filmbe, drámába vagy színdarabba adaptálnak. Ez a különbség a két szó között, nevezetesen az örökbefogadás és az adaptáció.
