Beszéd kontra beszéd
A beszéd és a beszéd közötti különbség ismerete fontossá válik, mivel a beszéd és a beszéd két olyan ige, amelyek könnyen összekeverhetők a használat során. Valójában azonban eltérő felhasználási módok jellemzik őket. A Speak csak igeként használatos. A beszélhető a beszéd származéka. A beszéd főnévi alakja a beszéd. Ezután a beszéd igeként és főnévként is használatos. A beszéd eredete a közép-angolból származik. Másrészt a beszéd eredete az óangol sprecan szóban rejlik. Vannak olyan kifejezések, amelyek a beszéd igét használják, hogy ne beszéljünk, úgymond beszéljünk a maguk nevében stb.
Mit jelent a Speak?
A brit angol hangsúlyozza a „to” szó használatát a beszéd vagy beszél igével együtt, mint a következő mondatokban.
Beszél a nagymamájával a karneválról.
Hetente egyszer beszél a nővérével, aki külföldön van.
Az egyik fő különbség a beszéd és a beszéd között az, hogy a beszéd formálisabb, a beszéd pedig informálisabb. Így a beszéd szó formális értelemben is érthető. Figyeld meg az alábbi két mondatot:
Szeretnék beszélni a hallgatóval a kérdésről.
Szeretnék beszélni édesanyjával az osztályzatairól.
Az első mondatban látni fogod, hogy a beszéd igét formálisan használják. Ha a második mondatot nézzük, az is formálisan használja a beszéd igét. Ráadásul a beszélni ige az egyéni nyelvhasználat fogalmát ad.
Torokgyulladás miatt nem tudott beszélni.
A múlt héten nyilvános beszédet mondott.
Mindkét fenti példában az egyéni nyelvhasználat fogalma a beszéd ige használatából adódik.
Néha a beszéd igét arra használják, hogy az ember nyelvi szakértelmét sugallják, ahogy az alábbi mondatban is szerepel.
Tíz nyelven beszél folyékonyan.
Mit jelent a Talk?
Másrészt az amerikai angol jobban szereti a „with” elöljárószót a beszélni ige esetében. Az amerikai angol azonban a beszéd igével együtt a „to” elöljárószót is használja.
Hamarosan szeretnék veled beszélni erről az ügyről.
Beszélhetek Roberttel?
Szólok vele, ha meglátogat.
A beszéd ige inkább informális használatban van. Vegye figyelembe a következő példákat.
Beszélhetek veled néhány percet, mielőtt elmész?
Most beszélhetnénk a harcról?
Mindkét fent említett mondatban a beszéd igét informális módon használják.
Sőt, a beszéd ige adja a beszélgetés gondolatát.
Amikor az előadás véget ért, az emberek beszélgettek egymással.
A fent említett mondatban a beszélgetés fogalmát a beszéd ige használata adja.
Mi a különbség a Speak és Talk között?
• A brit angolban a „to” szó használata a beszél vagy beszél igével együtt hangsúlyos.
• Ezzel szemben az amerikai angol a beszéd ige esetében előnyben részesíti a „with” elöljárószó használatát. A „To” is használatos bizonyos esetekben.
• Az egyik fő különbség a beszéd és a beszéd között az, hogy a beszéd formálisabb, a beszéd pedig informálisabb a használat során.
• Egy másik fontos különbség a beszéd és a beszéd között, hogy a beszéd ige adja a beszélgetés gondolatát. Másrészt a beszél ige az egyéni nyelvhasználat fogalmát ad.
• Néha a beszéd igét arra használják, hogy az ember nyelvi szakértelmére utaljon.
Fontos tudni, hogy mi a különbség a két beszél és beszél ige között.
