A fő különbség az utónév és a vezetéknév között az, hogy az utónév az a név, amelyet a szüleid választottak neked születéskor, míg a vezetéknév a családneved, amelyet a család többi tagjával megosztasz.
Az utónév és a vezetéknév a személynév két része. A legtöbb nyugati országban az utónév a vezetéknév előtt fordul elő. Egyes ázsiai országokban azonban a vezetéknév megelőzi a keresztnevet.
Mi az utónév?
Az utónév az Ön keresztneve vagy személyneve, amelyet születéskor vagy keresztelésekor kaptak. Különálló személyként azonosít téged, megkülönböztetve a családod többi tagjától, akikkel közös a családi név.
A legtöbb nyugati országban az utónév a családnév előtt áll. Például, ha megnézi a John Adams nevet, akkor Jon az utónév, míg az Adams a családnév. Néhány ázsiai országban, például Koreában és Kínában azonban az utónév a családnév után fordul elő. Például, ha a Kim Yugyeom nevet vesszük, akkor a Kim a családi név, míg a Yugyeom a keresztnév.
Informális helyzetekben barátságosan és formálisan használjuk az utóneveket. Más szavakkal, az utónevet használjuk barátaink és közeli rokonaink megszólítására.
Mi az a vezetéknév?
Vezetéknév, más néven családi név, egy örökletes név, amely a család minden tagjára jellemző. A vezetéknevek használata a világ legtöbb kultúrájában általános; azonban minden kultúrának megvannak a saját szabályai a vezetéknevek alkotására, valamint használatára és átadására vonatkozóan. A legtöbb országban a gyermek az apja vezetéknevét örökli. Ráadásul a nők hajlamosak a férjük vezetéknevét is felvenni a házasságkötés után.
Az angol nyelvterületen a vezetéknév a név végén, bármely név után szerepel. Ezért vezetéknévnek is nevezzük. Néhány ázsiai országban azonban a vezetéknév az adott név előtt fordul elő. Ráadásul a spanyoloknak és portugáloknak általában több vezetékneve is van.
Továbbá a vezetékneveket gyakran használják olyan címekkel, mint például Mr., Mrs., Ms., Miss és, Doctor. Sőt, vezetékneveket is használunk, ha valakire hatósági jogkörben, idősekre vagy hivatalos környezetben hivatkozunk.
Mi a különbség az utó- és vezetéknév között?
Az utónév a születéskor választott név, míg a vezetéknév az Ön családi neve, amelyet a család többi tagjával oszt meg. Ezért ez a legfontosabb különbség a keresztnév és a vezetéknév között. Míg a vezetéknevet a család minden tagja osztja, az utónév megkülönbözteti az embert a család többi tagjától. Ezenkívül az utónevet általában a gyermek szülei vagy gyámjai választják, míg a vezetéknevet öröklik. Ezért ezt egy másik különbségnek tekinthetjük a keresztnév és a vezetéknév között.
A vezeték- és utónév sorrendje eltér a nyugati és az ázsiai országokban. A legtöbb nyugati országban a vezetéknév az utónevet követi. Néhány ázsiai országban, például Japánban, Kínában és Koreában azonban az utónév a vezetéknevet követi. Így ez is fontos különbség az utó- és vezetéknév között.
Összefoglaló – Keresztnév vs vezetéknév
Az utónév és a vezetéknév a személynév két része. A fő különbség az utónév és a vezetéknév között az, hogy az utónév az a név, amelyet a szülei választottak neked születéskor, míg a vezetéknév a családi neved, amelyet megosztasz a család többi tagjával. A legtöbb nyugati országban a vezetéknév az utónevet követi. Néhány ázsiai országban azonban, például Japánban, Kínában és Koreában, az utónév a vezetéknevet követi.
Kép jóvoltából:
1.”FML-nevek-2”, készítette: Hyacinth (CC BY-SA 4.0) a Commons Wikimédián keresztül
2.”4995625096″, Howard Lake (CC BY-SA 2.0) a Flickr-on keresztül
3.”Népszerű vezetéknevek Wikidata-lekérdezés”Lea Lacroix (WMDE) által – Saját munka, (CC BY-SA 4.0) a Commons Wikimédián keresztül