Katakana vs Hiragana
A katakana és a hiragana közötti különbség főként a használatban rejlik. Bár a japánok beszélték a japán nyelvet, Kr. u. 4-ig nem volt saját írásuk. Az 5. században a japánok kínai írást importálva próbáltak írást készíteni, és azt is egy másik országon, Koreán keresztül. Kifejlesztettek egy hibrid kínai írásmódot, a Kojiki nevet. Az idő múlásával Japán kifejlesztett egy írásrendszert mind a japán, mind a Kínából kölcsönzött szavak számára. A hiragana és a katakana két különálló szótagírásként vagy szótagként fejlődött ki. Ma az írásrendszer ezeknek a Katakana és Hiragana forgatókönyveknek a keveréke, valamint egy harmadik forgatókönyv, a Kanji. Sokan, akik megpróbálják megtanulni a japánt idegen nyelvként, nem veszik észre a katakana és a hiragana közötti különbségeket. Ez a cikk eloszlatja a kételyeket, és megkönnyíti a japán írásrendszer elsajátítását az ilyen emberek számára.
A katakana és a hiragana is szótagírás. Ez azt jelenti, hogy ezekben az ábécékben minden betű csak olyan szótagot tartalmaz, mint például az o. Ez azt mutatja, hogy a katakana és a hiragana nagyon különbözik a kanjitól, mivel a kanji az ideográfiai írás egyik formája. Ideográfiai írás az, amikor egy karakter egy egész ötletet vagy koncepciót képvisel. Tehát bár sok kanji karakter önállóan is megállja a helyét, és külön szóként viselkedik, a katakana és hiragana karaktereket össze kell hozni, hogy egy szót teljes értelmű legyen.
Mi az a Hiragana?
A japán írásmódban a hiragana egy ábécé, amelyet különböző japán szavak helyesírására használnak. A japán gyerekeknek és minden japán nyelvű külföldi diáknak meg kell tanulnia ezt az ábécé-rendszert, hogy japán nyelven tudjon írni. A teljes japán nyelv azonban nem hiragana ábécével van írva. Akkor mi az a Katakana? Nos, ez a hiragana ábécé másolata, és minden hiragana ábécéhez tartozik egy katakana változat. Ugyanez igaz minden katakana ábécére, amelynek van hiragana változata. A hiraganát elsősorban az eredeti japán szavak helyesírására használják. A hiragana karakterek kerekebb természetűek. A kettő közül a hiragana a régebbi, amelyet a Kr.u. 1. század óta használnak. Azt mondják, hogy a japánok a hiraganát formálisabb írástípusokhoz használják, például könyvek és levelek írásához.
Hiragana asztal vonalsorrenddel
Mi az a Katakana?
A katakana a japán írásban használt ábécék egyike. Azt mondtuk, hogy minden katakana ábécé rendelkezik egy hiragana változattal, és minden hiragana ábécé rendelkezik egy katakana változattal. Miért van két hasonló ábécéjük, amelyek kiejtése vagy hangzása ugyanaz, de eltérő karakterük van? A válasz erre a rejtélyre abban rejlik, hogy a katakana ábécé a kínai és koreai nyelvekből kölcsönzött és a japán nyelvbe beépített szavak helyesírására szolgál. Az egyik jellemző, ami megkülönbözteti a katakana karaktereket a hiragana karakterektől, hogy a katakana karakterei szögletesebb megjelenésűek, mint a hiraganai karakterek.
A japán írás három fő rendszere közül a kana a leggyakoribb, a hiragana és a katakana pedig két alrendszer ebben a kana írásrendszerben. A kanji a japán írás legősibb rendszere, míg a Romaji a legújabb, amely a római ábécét alkalmazza a japán szavak helyesírására. Katakana mindössze ezer éves. Ez azt jelenti, hogy Hiragana idősebb, mint Katakana. Ez az oka annak, hogy a Katakanában bőkezűen szórják el a hiragana karaktereket. Látható, hogy a Katakanát inkább gyorsírási rendszerként használják.
Katakana asztal vonalvezetéssel
Mi a különbség a Katakana és a Hiragana között?
Japán írásrendszer:
• Kana, Kanji és Romaji a japán nyelv írásának három fő rendszere.
• A hiragana és a katakana a japán írás alrendszerei a Kana írásrendszerében.
Eredeti:
• A hiragana régebbi, mint a katakana, amelyet a Kr.u. 1. század óta használnak.
• A katakana még i.sz. 1000-ben keletkezett.
Megjelenés:
• A hiragana karakterek kerekítve vannak.
• A katakana karakterek szögletes megjelenésűek.
Használat:
• A hiragana írásmód a hagyományos japán szavak helyesírására szolgál.
• A katakana az idegen eredetű szavak helyesírására szolgál.
Alkalmak:
• A hiragana formálisabb, és könyvek és levelek írásához használják.
• A katakana inkább a gyorsírásra való.
Írás típusa:
• A katakana és a hiragana is szótagírás. Ez azt jelenti, hogy ezekben az ábécékben minden betű csak egy szótagot tartalmaz, például o.
Ezek a különbségek katakana és hiragana között.
