Social Enterprise vs Social Entrepreneurship
A társadalmi vállalkozás és a szociális vállalkozás közötti különbséget a „vállalkozóinak lenni” kifejezés hangsúlyozza. A vállalkozói lét fogalma a vállalkozói lehetőségek megragadását jelenti az üzleti kezdeményezésekben, ahogy Shane és Venkataraman (2000) javasolta. Emellett a vállalkozói szellem megragadja a kockázatvállaló magatartás, az innovációs képesség és a proaktív magatartás dimenzióit. Feltéve, hogy a szociális vállalkozás azokra a vállalkozói kezdeményezésekre vonatkozik, amelyek a társadalmi célt (azaz közösségi problémát) helyezik előtérbe, a hangsúlyt a vállalkozói lehetőségekre, a kockázatvállalási magatartásra és az innovációs képességre helyezik. Mindeközben a társadalmi vállalkozások olyan létesítményekre utalnak, amelyek társadalmi célokat (azaz környezeti és emberi jólét) valósítanak meg, anélkül, hogy hangsúlyt fektetnének a vállalkozói szellemre.
Mi az a társadalmi vállalkozás?
Amint azt a kifejezés is sugallja, a szociális vállalkozás a társadalmi célokat hangsúlyozó vállalkozói kezdeményezésekre utal. Christie & Honig (2006) szerint a szociális vállalkozás fogalma olyan területeken fejlődik ki, mint a profitorientált, non-profit szervezetek, a közszféra vagy ezek kombinációja, így egyértelmű definíció még várat magára. Sok szerző azonban (lásd Certo és Miller 2008) a szociális vállalkozást társadalmi céllal megvalósított vállalkozói kezdeményezésként határozza meg. Összességében a vállalkozás végső célja a gazdaság élénkítése, míg a szociális vállalkozás hangsúlyozni kívánja a „jobb hellyé tegyük az univerzumot” és a társadalmi tőke ösztönzését.
A szociális vállalkozás a társadalmi célokra helyezi a hangsúlyt
Mi az a szociális vállalkozás?
A társadalmi vállalkozás szemszögéből az intézmény elsődleges feladata a társadalmi célok gyakorlása. Nyilvánvaló, hogy ez nem profitorientált kezdeményezés. Emellett a társadalmi vállalkozások többnyire kereskedelmi stratégiákat alkalmaznak a környezeti és emberi jólét javítására. A társadalmi célok elérése a társadalmi vállalkozások szemszögéből nem jelenti azt, hogy nem termelnek profitot. A létesítmény rendelkezhet bevételi modellel, és a megtermelt bevételt a cég társadalmi céljainak elérése érdekében újra fektetik be, nem pedig az érdekelt felek gazdagságának növelésére.
Mi a különbség a szociális vállalkozás és a szociális vállalkozás között?
Elsődleges szempont:
• A szociális vállalkozás figyelmet fordít a társadalmi célok (azaz közösségi probléma) elérésére, hangsúlyt fektetve a vállalkozói lehetőségek megragadására, az innovációra, a kockázatvállalásra stb.
• A szociális vállalkozás figyelmet fordít a társadalmi célok elérésére (azaz a környezeti és emberi jólétre), nem helyez hangsúlyt a vállalkozói lehetőségek megragadására, az innovációra, a kockázatvállalásra stb.
Profit:
• A társadalmi vállalkozói kezdeményezésnek lehet profitmotivációja, de lehet, hogy nem.
• A társadalmi vállalkozásoknak nincs profitmotivációjuk.
