Rövidített és nem rövidített születési anyakönyvi kivonat
A születési anyakönyvi kivonat egy születési anyakönyvi kivonat, ha valaki megemlíti a rövidített és nem rövidített születési anyakönyvi kivonatokat. Ha azonban Ön történetesen dél-afrikai, akkor ez a kettő különálló dokumentum, amely egyaránt hiteles, és beérheti a rövidített változatot is, amennyiben természetes állampolgár, és magában Dél-Afrikában él. Sok ember (értsd a dél-afrikaiak) tanácstalan, hogy rövidített vagy nem rövidített születési anyakönyvi kivonattal kell-e rendelkezniük. Nincs sok különbség a két dokumentum között, mivel mindkettő érvényes, de vannak olyan körülmények, amikor az embernek szüksége van a születési anyakönyvi kivonat rövidítetlen változatára. Ismerkedjünk meg mindkét dokumentummal.
Rövidített születési anyakönyvi kivonat
A rövidített születési anyakönyvi kivonat a Belügyminisztérium által kiállított dokumentum, amely egy személy születésére vonatkozó adatokat tartalmaz, például személyazonosító számát, teljes nevét és származási országát. Számítógépes kinyomtatásról van szó, amelyet a Belügyminisztérium területi hivatala ad ki a kiadást követő egy órán belül. Ez egy érvényes születési anyakönyvi kivonat, amely mindenhol működik, például iskolákban, felsőoktatási intézményekben és kormányhivatalokban.
Rövidítetlen születési anyakönyvi kivonat
A nem rövidített születési anyakönyvi kivonat további részleteket tartalmaz egy adott személy szüleiről, például személyazonosító számukat, születési helyüket, valamint az egyén születésekori állampolgárságukat. A dél-afrikai törvények értelmében kötelező az ilyen rövidítetlen születési anyakönyvi kivonatokat vinni külföldre utazva. Vannak más körülmények is, amikor az egyénnek rövidítetlen születési anyakönyvi kivonatra van szüksége, például ha származásuk alapján dél-afrikai állampolgárságot kér, vagy állandó lakos státuszért folyamodik. Ez az okmány akkor is szükséges, ha biztosítást igényel, vagy bármilyen más olyan helyzetben, ahol létfontosságú a származás igazolása. Főleg az útlevél igénylésekor a rövidítetlen születési anyakönyvi kivonatot kérik a rövidített születési anyakönyvi kivonat helyett. Valójában minden tengerentúli országban a nem rövidített születési anyakönyvi kivonat a Dél-afrikai Köztársaság Nemzetközi Ügyek Minisztériumának bélyegzője, amely előnyben részesített és megfelelőnek tekinthető a rövidített születési anyakönyvi kivonattal szemben.
Mi a különbség a rövidített és a nem rövidített születési anyakönyvi kivonat között?
• A rövidített születési anyakönyvi kivonat az egyén személyes adatait, például személyazonosító számát, születési dátumát és napját, valamint születési helyét tartalmazza, míg a nem rövidített születési anyakönyvi kivonat a szülők adatait is tartalmazza.
• Noha mind a rövidített, mind a nem rövidített születési anyakönyvi kivonatok számítógépes kinyomtatások, a nem rövidített születési anyakönyvi kivonatok apostillezhetők vagy legalizálhatók; a rövidített születési anyakönyvi kivonat nem apostillelhető vagy legalizálható.
• A rövidített születési anyakönyvi kivonat kiállítása perceken vagy órákon belül történik, míg a rövidítetlen születési anyakönyvi kivonat kiállítása 6 héttől 6 hónapig tart.
• Noha a rövidített és a rövidítetlen születési anyakönyvi kivonatok is érvényes okmányok, számos olyan körülmény van, amikor elengedhetetlen a rövidítetlen születési anyakönyvi kivonat.
