Kannada vs telugu
A dél-indiai nyelveket dravida nyelveknek nevezzük. A kannada és a telugu a csoport két legjelentősebb nyelve. Ami a beszélők számát illeti, a kannada ugrásszerűen megelőzi a telugu nyelvet. A telugu azonban nem kevésbé jelentős Dél-Indiában. Mindkét nyelv körülbelül egy időben keletkezett, és úgy gondolják, hogy a közös telugu-kannada írásból származnak. Sok hasonlóság van ebben a két déli nyelvben, mert szomszédos területeken beszélik őket, valamint azért is, mert sok hasonlóság van a két kultúrában, nevezetesen a telugu és a kannada között. Vannak azonban eltérések is, amelyeket ebben a cikkben kiemelünk.
A ma ismert Andhra Pradesh állam egy Andhra nevű nomád törzs szülőföldje volt, amely végül megtelepedett a modern államot alkotó területen. A telugu Andhra Pradesh népének anyanyelve, amely a dravida nyelvek egyike. A telugu legősibb igeszavai, mint például a kottu, nadu, vellu, tittu, ra stb., hasonlóak az ősi tamil és kannada nyelvek hasonló szavaihoz. A karta, karma (ige tárgya) és maga az ige olyan sorrendben szerepel a telugu nyelvben, amely más dravida nyelvekre jellemző. Ez azonban nem így van a szanszkrit esetében, amely állítólag a legtöbb észak-indiai nyelv forrása. A Prakrut, a Satvahana-dinasztia királyi nyelve állítólag közel áll a teluguhoz, mivel a telugu tartalmazza néhány szavait. A telugu forgatókönyve maga a telugu, amely az ősi brahmi írásból származik. Ez az az írásmód, amelyről úgy tartják, hogy a régi telugu-kannada írásmód keletkezett, amelytől a telugu és a kannada is elvált a 13. század körül.
Kannada a karnatakai nép által beszélt nyelv. A kannada írás ábécéit chalukya és Kadamba írásokból fejlesztették ki, amelyekről úgy gondolják, hogy a régi brahmi írásból származnak. A kannada írásmódja hasonlít a telugu írásmódra, és kettejüknek közös ősei vannak a régi telugu-kannada írásmódban. A kannada nyelv közelebb áll a tamilhoz és a malajálamhoz, mint a telugu nyelvhez és írásmódhoz.
Röviden:
Különbség kannada és telugu között
• Mind a telugu, mind a kannada nyelv a régi kannada írásból, más néven telugu-kannada írásból fejlődött ki
• A telugu és a kannada a 13. században a maga módján fejlődött
