Különbség a spanyol és a latin nyelv között

Tartalomjegyzék:

Különbség a spanyol és a latin nyelv között
Különbség a spanyol és a latin nyelv között

Videó: Különbség a spanyol és a latin nyelv között

Videó: Különbség a spanyol és a latin nyelv között
Videó: Are There Differences Between Spanish In Latin America And Spain? 2024, Július
Anonim

spanyol vs latin

A spanyol és a latin közötti különbség könnyen megérthető a saját definíciójából. A spanyol és latin nyelvet gyakran használják egy személy gyökereire vagy kulturális származására. A spanyol a spanyol eredetre utal, bár több olyan kultúrát is képvisel, amelyek egykor a Spanyol Birodalom részét képezték. A latin egy másik kifejezés, amelyet bármely latin-amerikai országból származó személyre használnak. A latin vagy a latin némileg hasonló, és latin-amerikai eredetű. Az Egyesült Államokban sok a zűrzavar a spanyol és a latin között, a két kifejezés közössége miatt. A két kifejezés bármelyikét változatlanul használják egy spanyol kultúra személyének leírására, függetlenül attól, hogy Kubából, Mexikóból, Dél-Amerikából vagy Spanyolországból származik. Ez azonban nem helyes, mivel a két szó két különböző szempontra utal. Ebből a cikkből derítsük ki, hogy van-e különbség a spanyol és a latin nyelv között.

A spanyol vagy latin kombinált kifejezést az Egyesült Államok kormánya alkotta meg, hogy 1997-ben kiterjessze a személy meghatározását a spanyoltól. A spanyol vagy latin nyelvet azért vezették be, hogy az USA-ban élő összes spanyol nyelvű etnikai csoportot lefedje. felmenők vagy azok, akik otthon beszéltek spanyolul. A kifejezés azonban nem tartalmazta a brazilokat, és meglepő módon sok fajt is magában foglal egy helyett. Ez azt jelenti, hogy ebben a besorolásban szerepelhetnek spanyol származású feketék és spanyol származású fehérek is.

Annak ellenére, hogy a spanyol vagy latin nyelvet elfogadták kategóriaként, vannak szociológusok és antropológusok, akik nem biztosak abban, hogy ez a két kifejezés felcserélhető-e. Úgy érzik, hogy ez kulturálisan és etnikailag két különböző csoport. Ebből a cikkből meglátjuk, miért gondolják így.

Ki a spanyol?

A spanyol nyelv a nyelvi vonatkozásra utal. A spanyol nyelv tág fogalom, amely magában foglalja az összes spanyolul beszélő embert. Mivel az ilyen emberek mindkét féltekéről származnak, és gyakran a spanyol nyelven kívül semmi más nem jellemző bennük, nehéz találni e közösségek között. Ön spanyol, ha olyan országból származik, ahol spanyolul beszélnek. Nagyon sok ember kerül ebbe a kategóriába. Ezért nevezik tágabb kifejezésnek.

Ha Ön Spanyolországból származik, akkor spanyol. Ez azért van, mert Spanyolországban spanyolul beszélnek. Ha te is mexikói vagy, spanyolnak is nevezhetsz, mivel Mexikóban spanyolul beszélnek.

Különbség a latin és a spanyol között
Különbség a latin és a spanyol között

Ki az a latin?

A Latino viszont a földrajzra utal. A latin egy szó a spanyol nyelvben, ami latint jelent, de az amerikai kontextusban és nyelvben egy spanyol latino americano szó rövidített változatára utal. Ezt a szót latin-amerikai eredetű emberekre vagy közösségekre használják. Tehát a latin nyelv a latin-amerikai régióból származó emberek azonosításának módja. Ha latinnak kell nevezni, származása latin-amerikai országból származzon.

Ha brazil vagy, latinos vagy. Ez azért van, mert Brazília latin-amerikai ország. Ha kolumbiai vagy, lehetsz spanyol és latin is. Hispán vagy, mert Kolumbiában spanyolul beszélnek. Ön latin, mert Kolumbia latin-amerikai ország.

Mi a különbség a spanyol és a latin között?

A spanyol és latin nyelv meghatározása:

• A spanyol az a személy, aki spanyolul beszélő országból származik.

• A latin egy latin-amerikai országból származik.

Az azonosító alapja:

• A spanyolokat nyelvük alapján azonosítják, amely a spanyol.

• A latinokat földrajzi elhelyezkedésük alapján azonosítják; ez a hely, ami Latin-Amerika.

Példák:

• Egy spanyol személy spanyol.

• Egy brazil személy latin.

• Egy kolumbiai személy egyszerre spanyol és latin.

Így egyértelmű, hogy a spanyol nyelvet egy Amerikában élő spanyol származású személyre kell használni. Ez azt jelenti, hogy az Egyesült Államokban élő spanyol anyanyelvű spanyol spanyol, de nem latin. A latin viszont az Egyesült Államokban élő latin-amerikai származású embereket jelenti. Tehát a spanyol vagy latin kifejezés használata az Egyesült Államokban a spanyol nyelvet beszélők kategóriájának bővítésére technikailag nem helyes. A spanyol származású, de Latin-Amerikából érkezők számára azonban nem sokat jelent, mivel az ilyen sokszínű csoportok közös nevezője a spanyol nyelv.

Ajánlott: